3EP Whale Puzzle - Day 2

Dziś kolejne sprawozdanie z postępu prac nad Wielorybi Puzzlami.
W typ etapie było się sporo więcej pracy niż w poprzednim.

Today next report on the process of making Whale Puzzle.
In this step there where will be much more work than on the first one. 

3EP Whale Puzzle - Day 1

Wymyśliłem sobie coś takiego jak 3EP czyli 3 EVENINGS PROJECTS. Cóż to takiego? Jako że większą część dnia zajmuje mi praca a po pracy obowiązki w domu to na różnorakie inne działania już niewiele czasu zostaje. Trzeba było coś wymyślić aby wykrzesać przynajmniej odrobinę czasu na tworzenie różnych dziwactw :) Dlatego tez powstał 3EP czyli projekt który będzie można wykonać w maksymalnie 3 wieczory. Założyłem że każdego wieczoru nie będzie trzeba poświęcić więcej niż 2 godziny aby ukończyć projekt.

I figured something like 3EP which means 3 EVENINGS PROJECTS. What is that? Work and home responsibilities takes most of my day - there weren't to much time left for other activities. I had to come up with something that will give me time for crafting all sorts off stuff :). That's why 3EP came into existence - a project that I can finish in 3 evenings. I assumed that each evening will not consume more than 2 hours to finish the project.   

Wczoraj wieczorem rozpocząłem pierwszy projekt - Wielorybie Puzzle. Wzór rozrysowałem w InkScape.

Dostępny jest do pobrania tutaj: Wielorybie Puzzle Wzór

Yesterdays evening I started a new projet - Scroll Saw Whale Puzzle. I drew the pattenr in InkScape.

It is available for download here: Whale Puzzle Pattern